1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
♪ من سيقدم المساعدة عندما يهيمن الخطر ♪

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
♪ والأسرار مكدسة عالية؟ ♪

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
♪ من سيكون موجودًا، لن يخذلك أبدًا ♪

4
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
♪ عندما تكون في رحلة برية؟ ♪

5
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
♪ أصدقاؤك بجانبك دائمًا ♪

6
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
♪ إنه كريج أوف كريك، وسوف ينقذ الموقف ♪

7
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
♪ إنه كريج أوف كريك، وسوف ينقذ الموقف ♪

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
♪ إنه كريج أوف ذا كريك ♪

9
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
♪♪

10
00:00:24,000 --> 00:00:27,000
من فضلك، من فضلك، من فضلك لا تفعل هذا يا أمي!

11
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
سأفعل أي شيء! اه، سأقوم بتنظيف المنزل.

12
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
سأغسل السيارة وأقدم ضرائبك.

13
00:00:32,000 --> 00:00:35,000
فقط من فضلك لا تترك برنارد مسؤولاً!

14
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
ليس لدي وقت للنقاش حول هذا يا عزيزتي.

15
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
آسف يا صديقي، ولكن علينا أن نذهب إلى الحفلة الموسيقية.

16
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
♪ إنها جولة لم شمل الجيلي ♪

17
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
لقد انفصلا منذ 15 عامًا،

18
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
وهناك فرصة جيدة

19
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
سينفصلان قبل نهاية الليل،

20
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
لذلك علينا أن نصل إلى هناك في الوقت المحدد!

21
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
لكنني لست بحاجة إلى برنارد.

22
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
أنا قادر تمامًا على الاعتناء بنفسي.

23
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
أنا لست مثل جيسيكا.

24
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
يمكنني الاعتناء بنفسي!

25
00:00:55,000 --> 00:00:59,000
أربط حذائي بنفسي، وأذهب إلى الحمام بنفسي،

26
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
أعرف أي حافلة سأستقلها إلى المنزل.

27
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
عندما يضايقني مايكل فينش بشأن طولي،

28
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
أنا لا أعطيه الرضا!

29
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
فتاة ثاتا!

30
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
هل أنت متأكد من أنكما ستكونان على ما يرام

31
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
مجالسة الأطفال الليلة؟

32
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
سنكون بخير يا سيدة ويليامز!

33
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
أنا وأصدقائي أكثر المعتصمين احترافًا

34
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
ستجد هذا الجانب من هيركلتون.

35
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
نحن نقابيون.

36
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
هل ترى لماذا أحب هذه المرأة؟

37
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
سيكون هذا رائعًا جدًا يا ألكسيس.

38
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
سيكون الأمر كما لو أننا الأم والأب لهذه الليلة.

39
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
حسنًا، الآن، لا تتقدم على نفسك يا رجل.

40
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
[رنين الهاتف المحمول]

41
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
أوه، أطلق النار! علينا أن نبدأ

42
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
أو سنفتقد العرض الافتتاحي --

43
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
هانك الجيب الكبير.

44
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
إنه ممثل كوميدي الهيب هوب.

45
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
إنه حر فيما يتعلق بما في جيوبه.

46
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
[تنهدات] هناك الكثير من الأغاني التي تتحدث عن المفاتيح والتغييرات السائبة.

47
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
الرجل يحتاج فقط للحصول على المحفظة.

48
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
وداعا حبيبتي.

49
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
احصل على جنبا إلى جنب مع أخيك، الآن.

50
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
وهذا يعني أنك أيضًا يا برنارد.

51
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
حسنًا، على الأقل إنها ليلة البيتزا.

52
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
آسف يا أخي الصغير.

53
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
لقد حدث تغيير في القائمة.

54
00:01:56,000 --> 00:01:59,000
الليلة، سنتناول ريزوتو آل كافولفيوري.

55
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
ماذا؟! لكنه يوم الجمعة!

56
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
الجمعة هي دائما ليلة البيتزا!

57
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
حسنًا، لقد كلفتني أمي بالمسؤولية،

58
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
وأنا وأليكسيس أكثر من قادرين على طهي العشاء.

59
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
لقد حصلنا على الوصفة من الزوجين الشيفين المشهورين آش وأجان!

60
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
اعتقد برنارد أنه سيكون نشاطًا رائعًا للزوجين.

61
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
كما يقول آش وأجان دائمًا،

62
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
"يمكن للطاهي إعداد وجبة..."

63
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
"لكن اثنين من الطهاة يمكنهم صنع السحر."

64
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
كيف تجرؤ على إفساد قدسية ليلة البيتزا!

65
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
ولن نقف أمام هذا التجديف.

66
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
مم-همم!

67
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
جيسيكا! يمكننا استخدام بعض الأيدي الإضافية في المطبخ.

68
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
هل ترغب في أن تأتي المساعدة؟

69
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
[لهث] ياي!

70
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
هذا تمرد!

71
00:02:36,000 --> 00:02:39,000
أنا متحمس جدًا لإعداد هذا الطبق يا برنارد!

72
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
سيكون الأمر أومامي جدًا.

73
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
نعم! سوف تحصل على كل أومامي!

74
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
وسيضيف هذا البروسسيوتو بعض النصوص ذات النكهة الرائعة.

75
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
اسف. ماذا جرى؟

76
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
أنت لا تحب بروسسيوتو؟

77
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
ببهت!

78
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
أوه، هيا يا كريج، ألا تريد أن تكون كذلك

79
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
أخ صغير داعم وتجربة طبق برنارد الليلة؟

80
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
لا.

81
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
كما تعلم، أنت محظوظ لوجود أي شخص هنا لإطعامك على الإطلاق.

82
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
إذا كنت لا تعرف كيفية صب وعاء من الحبوب،

83
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
كنت ستتضور جوعا منذ سنوات!

84
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
برنارد! نوح اه!

85
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
يمكنني إطعام نفسي بشكل جيد،

86
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
وسأثبت ذلك!

87
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
سأذهب لتناول العشاء في الخور!

88
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
بخير! المضي قدما!

89
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
اه، فقط عد في الوقت المناسب قبل غروب الشمس، حسنًا يا كريج؟

90
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
لا تقل لي ماذا أفعل!

91
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
أنت لست أمي!

92
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
أنا آسف، ألكسيس، كان ذلك غير مبرر للغاية.

93
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
نحن جميعا نحبك هنا حقا.

94
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
انه يحتاج فقط للتنفيس.

95
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
سأثبت لذلك الشيف أنني لا أحتاجه.

96
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
لا أحتاج لأحد أن يعتني بي.

97
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
ماذا؟ لقد ولت جميع حصصنا الطارئة!

98
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
ماذا كانت حالة الطوارئ؟

99
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
كنا جائعين؟

100
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
كل ما تبقى هو بذور الطيور.

101
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
لن أذهب لذلك.

102
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
[ صرخات ]

103
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
كل شيء على ما يرام، كريج.

104
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
يمكننا دائمًا أن نصل إلى شجرة التداول.

105
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
لا، إذا كنت سأثبت نفسي، فأنا أريد أن أفعل هذا بشكل صحيح.

106
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
سأبحث عن الطعام هنا عند الخور.

107
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
ويعيش خارج الأرض.

108
00:03:51,000 --> 00:03:55,000
الأساطير ستناديني بـ(ويلدمان كريج)!

109
00:03:55,000 --> 00:03:58,000
سأقطع الأشجار من أجل الحطب.

110
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
ررر!

111
00:03:59,000 --> 00:04:03,000
وأطحن بهاراتي بيدي العاريتين

112
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
لإعداد أشهى وجبات العشاء في العالم.

113
00:04:07,000 --> 00:04:11,000
واو، لقد بدا ويلدمان كريج وسيمًا حقًا.

114
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
كما تعلم، يمكننا مساعدتك في العثور على بعض الأشياء الصالحة للأكل.

115
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
لقد تجرأت جي بي على أكل جميع أنواع الوجبات السريعة

116
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
لقد وجدت على الأرض.

117
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
نعم!

118
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
يا رجل، أنا سعيد بمعرفة كل هذا المنع

119
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
كان لسبب وجيه.

120
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
نعم، سبب وجيه.

121
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
دعونا نجد بعض الطعام!

122
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
يتمسك.

123
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
همم. [ الشمات ]

124
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
آه! ها نحن!

125
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
العشب ليس طعاماً يا رجل!

126
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
أمي ومواعيد الطبيب الثمانية التي قمت بها

127
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
جعل ذلك واضحا جدا.

128
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
اها! البصل البري!

129
00:04:39,000 --> 00:04:42,000
[لهث] أوه.    [لهث] أوه.

130
00:04:42,000 --> 00:04:45,000
[لهث] ها ها!

131
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
يا إلهي. أنا آسف جدا!

132
00:04:47,000 --> 00:04:48,000
كان يجب أن أطرق الباب.

133
00:04:48,000 --> 00:04:54,000
آه، حصاد وفير لويلدمان كريج!

134
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
يا شباب، انظروا! السنجاب!

135
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
هذا المخلوق النبيل هو علف طبيعي.

136
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
ستعرف أين تجد الطعام.

137
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
آه، هذا هو!

138
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
لقد قادونا مباشرة إلى قريتهم.

139
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
والآن نحن نتغذى على عائلاتهم اللذيذة.

140
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
جي بي، لا!

141
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
نحن هنا للتواصل معهم.

142
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
وسوف نقدم أنفسنا كقادة لهم

143
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
واطلب منهم أن يعلمونا طرقهم.

144
00:05:15,000 --> 00:05:17,000
سنعيش بينهم ونتكيف

145
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
إلى أسلوب حياتهم المكتفٍ ذاتيًا،

146
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
يبقينا تغذية جيدة ولياقة.

147
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
في نهاية المطاف، سوف يتطور التعرض لنا

148
00:05:23,000 --> 00:05:29,000
إلى حيوان مفترس جديد - نصف سنجاب ونصف إنسان!

149
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
كيلسي، ليس لدينا وقت لذلك.

150
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
أنا جائع. أوه، بخير.

151
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
جي بي، اذهب واسرق بعض المكسرات لنا.

152
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
انتظر، لماذا أنا؟ أم...

153
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
لأنني أتحداك أن تفعل ذلك.

154
00:05:39,000 --> 00:05:40,000
أوه، حسنا.

155
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
عفوا، أيها الأصدقاء الصغار.

156
00:05:42,000 --> 00:05:45,000
صديقك جي بي يبحث فقط عن سمكة صغيرة.

157
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
[ ثرثرة السنجاب ]

158
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
أوه، إزعاج.

159
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
آآآه! آه!

160
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
إنهم يدغدغونني – بعنف!

161
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
اه، شكرا على التحويل، جي بي!

162
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
حسنًا، دعنا نخرج من هنا!

163
00:05:56,000 --> 00:05:57,000
آآآه!

164
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
[يضحك] توقف!

165
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
إنهم يزحفون في الأماكن

166
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
أخبرتني أمي أن أتوقف عن الخدش!

167
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
أوه، ماذا عن هذه الكرابابل؟

168
00:06:05,000 --> 00:06:08,000
حسنًا، طري جدًا.

169
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
ولكن يبدو أن هناك عددًا قليلًا من الأشياء الجيدة بالقرب من القمة.

170
00:06:11,000 --> 00:06:14,000
نعم، لكن كيف من المفترض أن ننزلهم؟

171
00:06:14,000 --> 00:06:18,000
حصلت على هذا. [ همهمات ]

172
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
آه! سيفي!

173
00:06:20,000 --> 00:06:21,000
[ همهمات ]

174
00:06:21,000 --> 00:06:24,000
لا، ليس طاقمي!

175
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
[ همهمات ]

176
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
انتظر. أنا-سأحصل عليه.

177
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
سوف أسقطه بحذائي.

178
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
[ همهمات ] عفوًا.

179
00:06:31,000 --> 00:06:34,000
لا. لا. لا.

180
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
حسنا، لقد نفدت من الأشياء لرميها.

181
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
أوه، ماذا يمكننا أن نفعل الآن؟

182
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
نحن عديمي الفائدة بدون إكسسواراتنا الرائعة.

183
00:06:40,000 --> 00:06:41,000
همم.

184
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
ربما حان الوقت أخيرًا لاجتماعنا...

185
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
تشكيل جوي.

186
00:06:45,000 --> 00:06:47,000
[لهث] ولكن لم يكن لدينا ما يكفي من التدريب بعد.

187
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
لا نعرف إذا كان سيعمل!

188
00:06:49,000 --> 00:06:52,000
هاه؟ فإنه سوف.

189
00:06:52,000 --> 00:06:55,000
جاهز عندما تكون، كيلسي.

190
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
[ همهمات ]

191
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
كيلسي: كان ذلك في تلك اللحظة المحورية

192
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
أدركت كيلسي أن حياتها ستتغير إلى الأبد.

193
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
لقد حققت أخيراً الإنجاز المستحيل

194
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
من الإنسان - هوف.

195
00:07:07,000 --> 00:07:09,000
كلاهما: نعم!

196
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
كريج: هذا مثالي.

197
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
نحن لا نحتاج إلى أي شخص متعجرف لإعداد وجبة.

198
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
دعونا نستعد.

199
00:07:17,000 --> 00:07:22,000
آه، المياه النقية غير الملوثة من الانزلاق.

200
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
ويي!

201
00:07:24,000 --> 00:07:28,000
اشعر بقوة طاحن PVC الخاص بي!

202
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
راه!

203
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
هاه؟ [ آهات ]

204
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
[ الشخير ]

205
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
[تنهدات]

206
00:07:35,000 --> 00:07:39,000
هل...ستكسر...الجاهزية؟!

207
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
[ طنين ]

208
00:07:40,000 --> 00:07:48,000
♪♪

209
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
مهلا، كيلسي، هل حصلت على تلك الجوز؟

210
00:07:50,000 --> 00:07:54,000
وبمساعدة صخرة كريمة، تمكنت من كسر...

211
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
واحد. أوه.

212
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
أم، ح-ماذا عن تلك التفاح السلطعون، جي بي؟

213
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
أوه نعم. لا.

214
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
اه، لقد ألقيت تلك في الخور.

215
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
حسنا، لماذا؟

216
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
أنا متأكد من أنهم أشرار،

217
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
وأنا متأكد من أنني مصاب بالحساسية.

218
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
تمام. تمام.

219
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
أم، اه، لا يزال لدينا البصل.

220
00:08:08,000 --> 00:08:11,000
يمكننا أن نصنع حساء البصل!

221
00:08:11,000 --> 00:08:14,000
♪♪

222
00:08:14,000 --> 00:08:17,000
حسنًا، سأكون صادقًا.

223
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
كيندا يشبه ماء البصل القذر.

224
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
[سرفرات]

225
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
إذن، كيف هو طعمه؟

226
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
[ آهات ]

227
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
مثل ماء البصل القذر.

228
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
واو...

229
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
من أنا تمزح؟

230
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
أنا غير قادر على الاعتناء بنفسي.

231
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
أنا لست قادرًا حتى على إعداد العشاء.

232
00:08:35,000 --> 00:08:38,000
أوه، كريجوري المسكين.

233
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
[ ضربات القرن ]

234
00:08:40,000 --> 00:08:41,000
يا رفاق من الأفضل أن تتوجهوا إلى المنزل.

235
00:08:42,000 --> 00:08:43,000
نعم.

236
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
ربما ينبغي لي أن أضع بعض المرهم على هذا.

237
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
♪♪

238
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
دوان : كريج!

239
00:08:48,000 --> 00:08:52,000
مرحبًا بك مرة أخرى في "هل تعتقد أنك تستطيع الاعتناء بنفسك؟"

240
00:08:52,000 --> 00:08:57,000
الليلة في ملعب المسؤولية، لدينا أبنائي!

241
00:08:57,000 --> 00:08:58,000
والكسيس.

242
00:08:58,000 --> 00:09:01,000
برنارد، الكسيس، ماذا تقدمون؟

243
00:09:01,000 --> 00:09:04,000
لقد صنعنا ريسوتو آل بلاه، بلاه، بلاه.

244
00:09:05,000 --> 00:09:06,000
إنها إيطالية.

245
00:09:06,000 --> 00:09:09,000
إنه لذيذ! إنه لذيذ!

246
00:09:09,000 --> 00:09:12,000
أنتم لستم قادرين على الاعتناء بأنفسكم فقط،

247
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
لكن العائلة بأكملها!

248
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
ماذا عنك يا كريج؟

249
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
ماذا لديك؟

250
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
اه، ماء البصل القذر.

251
00:09:20,000 --> 00:09:22,000
يا جسيم!

252
00:09:22,000 --> 00:09:25,000
أنت غير قادر على الاعتناء بنفسك!

253
00:09:25,000 --> 00:09:29,000
سيكون على أخيك أن يرعاك إلى الأبد!

254
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
♪♪

255
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
لا!

256
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
الكسيس : آسف!

257
00:09:35,000 --> 00:09:36,000
لا بأس! فقط اسرع!

258
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
يجب أن أستمر في التحريك!

259
00:09:37,000 --> 00:09:41,000
♪♪

260
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
[ آهات ]

261
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
لا يبدو مثل الصورة على الإطلاق.

262
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
[تنهدات]

263
00:09:46,000 --> 00:09:48,000
أنا فاشل.

264
00:09:48,000 --> 00:09:49,000
يا.

265
00:09:49,000 --> 00:09:51,000
لقد كلفوني والداي بالمسؤولية.

266
00:09:51,000 --> 00:09:54,000
من المفترض أن أكون الأخ الأكبر المسؤول،

267
00:09:54,000 --> 00:09:57,000
ولقد فشلت تمامًا.

268
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
أنا غير قادر على طهي الريزوتو الفاخر.

269
00:09:59,000 --> 00:10:02,000
أنا غير قادر على طهي أي شيء.

270
00:10:02,000 --> 00:10:06,000
الجدول جاهز تمامًا. أنا مستعد لتناول الطعام!

271
00:10:06,000 --> 00:10:07,000
اه ماذا نفعل؟

272
00:10:07,000 --> 00:10:08,000
علينا أن نخدمهم شيئا،

273
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
وإلا سيطردونني من النقابة!

274
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
لا أستطيع الحصول على ذلك.

275
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
أنا الرقيب في السلاح.

276
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
تمام! هنا تذهب.

277
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
همم.                        همم.

278
00:10:16,000 --> 00:10:19,000
هذا العشاء؟

279
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
همم.

280
00:10:20,000 --> 00:10:23,000
ب- شهية طيبة. [ يضحك بعصبية ]

281
00:10:23,000 --> 00:10:26,000
اه...

282
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
ط ط ط.

283
00:10:28,000 --> 00:10:31,000
إنها في الواقع...جيدة جدًا.

284
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
ص-حقا؟

285
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
ما الذي تتحدث عنه يا كريج؟

286
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
فقط أضف القليل من الجبن في الأعلى!

287
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
هناك، حاول ذلك.

288
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
اه...

289
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
ممم، طعمها مثل الجبن!

290
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
همم.

291
00:10:45,000 --> 00:10:49,000
من المؤكد أن الجبن يمنح الطبق نكهة جوزية قوية.

292
00:10:49,000 --> 00:10:50,000
هناك مجال للتحسين،

293
00:10:50,000 --> 00:10:54,000
لكنني أعتقد أننا قمنا بعمل جيد جدًا في محاولتنا الأولى.

294
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
نعم، عمل جيد، برنارد.

295
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
شكرًا.

296
00:10:58,000 --> 00:10:59,000
[ آهات ]

297
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
مرر الجبن من فضلك!

298
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
♪ عندما يحين وقت النوم ♪

299
00:11:04,000 --> 00:11:09,000
♪ أعلم أنه ليس من الضروري أن أشعر بالوحدة ♪

300
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
♪ لأنني سأراك غدًا ♪

301
00:11:12,000 --> 00:11:14,000
♪ عند الخور ♪

302
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
تماما كما رسمت ذلك.

303
00:11:16,000 --> 00:11:19,000
♪♪


